世界の果てに咲く花 / Flower Blooms at the World's End
演奏時間 07:20 NewYorkの音楽サイトSoundClickより Online 送信
編集後記
今年の始めごろだったでしょうか、突然わたしのところに舞い降りてきた風使いの「ソラSORA」さんから「この歌を是非歌って欲しいのです」とリクエストがありました。それがきっかけで、西川光さん（ソラさんのお師匠さん）の世界を知ることになり、西川さんとのコラボがスタートしました。
西川さんとのメールのやり取りの中で「歌は流れ。山の湧き水が川となり、最後には海に……最後が盛り上がらなければなりません。」「歌は、淡々と始まり、 かなうように ああ で、一度、頂点に達します。強調です。思いが頂点に達する。それを表現したいと思いました。」という意思を受け、アレンジにあたり、過去に他の方の歌われたものや西川さんが歌われたアカペラなどをいくつか聴かせていただいて、何人ものバージョンがすでにあるのだから、わたしのバージョンでは少し冒険してみてもいいかもしれませんね?ということで、広がりと上に向かう祈りをイメージして、後半の「ああ あなたの夢が ああ いつかかなうように」の後の転調、それから「いつかきっと きっときっと 咲くように 歌い続ける」をアカペラにしてその次にまたすぐ転調、、、という大胆なキーチェンジを2カ所に施しました。
*この歌は、英語バージョンもつくることになっていて、いま訳詞に挑戦中です。日本語の歌詞からメロディーに合わせて英語にするのはとても難しく、初体験ですので、英語版の完成まではもう少し時間がかかりそうですが、西川さんの世界中の子供達への想いを受けて、なんとか英語版も実現させたいと思っています。
子供達の笑顔が未来の地球から消えてしまわないことを祈りつつ、、、、。
世界の子供達をサポートする団体のウェブサイト
（世界の子供達の実情、また、国際支援にご興味のある方はどうぞ）
・・・Unicef
http://www.unicef.or.jp/index.html
・・・Save the Children Japan
http://www.savechildren.or.jp/
この曲の作詞・作曲者: 西川 光さんからのコメントです。↓
「出来上がった歌を聞かせていただいて、久保田さんが、
ピアノを弾きながら、この歌を歌われているお姿が浮かびました。
魂が……そこにありました。もしかしたら、わたしが心の中で
聴こえた歌声は、これだったのではないか。……
そんな気がしました。
そして、久保田さんの姿とオーバーラップして、
世界中の子供たちの笑っている姿が次々と浮かんでは消えていきました。
日本での若い方の死因の一番は、自殺です。
けれども、世界の貧しい国々では、飢えや衛生の問題、
内戦などで、罪もない子供たちの笑顔が消えていきます。
いつか、世界中の子供たちの笑い声が
響くような世界が訪れることを願い、これを作りました。
これを聴かれたなら、久保田さんがどれほど、
この曲に全身全霊で取り組まれたか、わかるはずです。
全てを越えて、世界中に、この歌声が届きますように。」
・・・西川 光さんのオフィシャルサイト「西川光の世界」はこちら↓
http://homepage2.nifty.com/fukuro-net/
国際支援に参加する方法
本ページに掲載されたキャンペーンバナーをクリックするだけ。1クリックを本1冊分（2米ドル）とカウントし、映画配給元及びキャンペーン協賛各社より、子供たちのための国際NGO団体「セーブ・ザ・チルドレン・ジャパン」へ寄付を行います。
※お一人様1クリックのみ有効です。
●寄付金は200冊分ごと（400米ドル）に1つの「移動図書箱」の調達（本200冊入りの移動図書箱）、及びモニタリング費用など活動管理費に使用されます。
みんなでキャンペーンをひろめよう !
ブログ等をお持ちの方は、ぜひバナーを貼ってキャンペーンを応援してください。貼っていただいたバナーのクリックもカウント対象となります。
下記のタグコードをコピーしてご使用ください。
<script type='text/javascript'src= 'http://
www.cinemacafe.net/special/kodomo/
bnr.js'></script>
キャンペーン期間 : 3月18日(水)～映画公開終了まで
